Vandaag zijn er 189 patiënten in het ziekenhuis opgenomen (geweest) gemeld.
Dit zinnetje lees ik iedere dag in de RIVM corona update. En ik vind het nogal een verwarrend zinnetje. Hoezo opgenomen (geweest)? Je houdt toch bij wie er opgenomen is en wie er opgenomen geweest is? Je kunt als ziekenhuis toch zeggen: zoveel mensen zijn er vandaag opgenomen en zoveel mensen zijn weer naar huis?
Dit roept bij mij een beeld op van patiënten die lukraak het ziekenhuis in- en uitlopen, zonder dat iemand zich erom bekommert. ‘Fons de Graaf? Ja, die wás hier vanmiddag wel, maar waar hij nu is? Al sla je me dood. Het zou me niks verbazen als die naar huis is gegaan om Boer Zoekt Vrouw te kijken. Als ik u was zou ik het daar even proberen.’